Afin de vous aider à la préparation d’un voyage épique, voici les réponses aux questions que je reçois le plus souvent. J’espère que vous trouverez les vôtres. Dans le cas contraire, écrivez-moi un courriel à melgoyer@gmail.com
* Tous les liens s’ouvriront dans une nouvelle fenêtre. 🙂
* TOUS LES PRIX SONT EN DOLLARS AMÉRICAINS.
LOCALISATION
OÙ EST SITUÉE TA MAISON, EXACTEMENT ?
En pleine campagne, au nord du Guanacaste, une province à l’ouest du pays (côté Pacifique) qui offre plusieurs plages où l’on peut admirer de magnifiques couchers de soleil.
Plus précisément près de Tamarindo, sur la route principale vers Linderos (250 m à l’est de Finca Panama ou 50 m à l’ouest de Pyramid Lodge).
QUEL EST L’AÉROPORT LE PLUS PROCHE ?
Le petit aéroport de Tamarindo est situé à environ 15 minutes d’auto de ma maison. Il accueille des avionnettes de 8 passagers, provenant des 4 coins du pays, incluant l’aéroport de San José ou celui du Libéria.
Exemple d’une compagnie aérienne (photos des avionnettes).
L’aéroport du Libéria (LIR) se situe à environ 1h15 d’auto de ma maison.
PUIS-JE ME RENDRE EN AUTOBUS DE L’AÉROPORT À TA MAISON ?
Il est possible de prendre l’autobus de l’aéroport jusqu’à Villarreal (en direction de Tamarindo). Ensuite, vous devrez payer 15$ pour un taxi afin de vous rendre directement à la maison.
QUEL EST LE VILLAGE / VILLE LE PLUS PRÈS ?
Villarreal est le village le plus près de la maison, à environ 10 minutes. C’est un endroit typique où vivent plusieurs locaux et natifs de Tamarindo. Vous y trouverez bon nombre de restaurants, ainsi que des épiceries et des bars.
Tamarindo est la ville touristique la plus proche et propose de nombreux restaurants, boutiques et guichets automatiques.
QUEL EST LE PRIX D’UN TAXI DE L’AÉROPORT LIBÉRIA À TA MAISON ?
Si vous le désirez, pour 80$ (argent comptant seulement) je peux vous envoyer un taxi de confiance qui vous attendra avec votre nom sur un carton à votre arrivée.
Si vous n’avez rien réservé, il est possible que les taxis sur place vous demandent 120$. Vous pouvez facilement négocier ce prix à 100$.
EST-CE POSSIBLE QU’ON VIENNE ME RÉCUPÉRER À L’AÉROPORT ?
Seulement si vous payez les frais d’un taxi, soit $80.
DÉPLACEMENT
COMBIEN COÛTE LA LOCATION D’UNE VOITURE ?
Ça dépend de vos critères. Vu l’état des routes en campagne, je recommande de louer un VUS.
Si vous le désirez, j’ai une référence pour louer une voiture à un particulier (moins cher qu’une location à une entreprise). La personne de confiance qui s’occupe des locations se nomme Luc Lafontaine. Il demande 75$/jour, kilométrage illimité et assurances incluses. (Un extra de 200$ est demandé si vous récupérez l’auto directement à l’aéroport de Libéria). Contactez-le via Messenger, sur Facebook. Vous n’avez qu’à mentionner mon nom lors de la réservation. 🙂
Sinon, des sites comme Booking.com peuvent vous aider à comparer les prix des différentes compagnies. Les prix diffèrent selon les assurances OBLIGATOIRES et autres options.
ATTENTION : Même si le prix du véhicule est raisonnable, vous aurez la (mauvaise) surprise de devoir payer des assurances lors de votre location. C’est à ce moment que les compagnies font de l’argent. À MON AVIS, MIEUX VAUT LOUER À UN PARTICULIER POUR ÉCONOMISER.
DOIS-JE PRENDRE DES ASSURANCES SUPPLÉMENTAIRES ?
Avec mon contact, NON. Mais ailleurs, c’est très probable, surtout si vous ne parlez pas espagnol. ET CE, MÊME SI VOUS EN AVEZ DÉJÀ (avec votre carte de crédit par exemple); ELLES PEUVENT ÊTRE OBLIGATOIRES QUAND MÊME. Et c’est à ce moment que vous devrez être vigilant. Les compagnies tenteront de vous en mettre plus que nécessaire afin de vous soutirer le plus d’argent possible. Soyez intelligents lors de la sélection des options supplémentaires et assurez-vous que le prix du kilométrage soit raisonnable.
DOIS-JE LAISSER UN DÉPÔT POUR LOUER UNE VOITURE ?
Oui. Le montant dépend de la compagnie. D’où l’importance de bien vous renseigner lors de la réservation. Si vous louez à un particulier, le dépot est réellement plus abordable.
AI-JE BESOIN D’UN PERMIS SPÉCIAL POUR CONDUIRE AU COSTA RICA ?
Non. Un permis de conduire canadien suffit.
EST-IL POSSIBLE DE LOUER UNE MOTO AU COSTA RICA ?
Oui. Il existe plusieurs endroits où en louer.
– El Gringo Rentals, près de Tamarindo (réservez 2-3 semaines à l’avance)
– Riderly, près de Tamarindo
– The Ohana Project, près de Tamarindo
– Travel Pura Vida, à Potrero
– Elephant Moto, à Santa Ana (le proprio est Canadien)
– RoadRunner Rentals, à Nosara
– Eagle Rider, à San José
– Motor Cycle, à San José
OÙ PUIS-JE FAIRE LE PLEIN D’ESSENCE PRÈS DE CHEZ TOI ?
La station la plus proche de la maison est celle située avant Huacas, nommée JSM.
AI-JE BESOIN D’UN GPS ? WAZE OU GOOGLE MAP ?
Oui, car au Costa Rica, les routes n’ont pas de nom. Assurez-vous d’avoir internet disponible sur votre cellulaire et de télécharger l’application WAZE.
PUIS-JE ME DÉPLACER EN TAXI UNIQUEMENT ? À QUEL PRIX ?
Oui. Un taxi-pirate peut venir vous récupérer directement à la maison pour vous amener partout où vous désirez aller. Tarifs: 12$ jusqu’à Villarreal et 14$ jusqu’à Tamarindo. Vous devrez ensuite payer la même somme pour revenir.
Y A-T-IL DES TRANSPORTS EN COMMUN PRÈS DE TA MAISON ?
Oui. À partir de Villarreal, vous pouvez prendre l’autobus ou un taxi-collectif (Colectivo) et vous rendre jusqu’à Tamarindo ou Huacas pour 2$. En fait, vous pouvez même faire toute la route de Tamarindo à Huacas pour 2$. À ce tarif, les taxis-collectif ne font pas de détour et embarquent un maximum de 4 passagers.
TARIFS DE LOCATION & PHOTOS
VOICI LES TARIFS QUE JE PROPOSE (EN DOLLARS AMÉRICAINS)
1 mois = 1500$ (50$/nuit)
3 semaines = 1155$ (55$/nuit)
2 semaines = 798$ (57$/nuit)
1 semaine = 420$ (60$/nuit)
3 nuits (minimum) = 195$ (65$/nuit)
N.B. : LES PRIX SONT PLUS ÉLEVÉS POUR LES PÉRIODES SUIVANTES :
– Période des fêtes (du 20 décembre au 10 janvier)
– Spring break (du 1er au 10 mars)
– Semaine sainte (du 10 au 20 avril)
CES PRIX INCLUENT :
– Un accueil chaleureux
– De l’eau chaude dans la douche
– L’air climatisé
– Un ménage par semaine et le changement de draps + serviettes
– Internet haute vitesse
– La compagnie de mon chien nommé Namasté, ainsi que ma chatte nommée Titite, aka Pequeñita
POUR LES SÉJOURS DE 15 JOURS ET MOINS, J’OFFRE ÉGALEMENT :
– Du café (marque 1820)
– Du sel et du poivre
– Du papier de toilette
– Du savon à main
– Du savon à vaisselle
Y A-T-IL DES PHOTOS RÉCENTES DE TA MAISON ?
Oui. Les voici :
INCLUSIONS
Y A-T-IL UNE TÉLÉVISION DANS TA MAISON ?
Non. Par contre, j’offre un bon speaker Bluetooth qui vous permettra d’écouter vos films et votre musique à un bon volume.
Y A-T-IL UNE LAVEUSE ?
Non. Par contre, j’offre un service de buanderie à 4$ le kilo (argent comptant seulement).
Vos vêtements seront récupérés le matin et remis la journée même, secs et pliés.
LE PRIX INCLUT-IL DES EXTRAS ?
Oui. J’offre café, sel, poivre, savon à vaisselle, savon à main et papier toilette pour les séjours de 15 jours et moins.
Y A-T-IL INTERNET DE BONNE QUALITÉ ?
Oui. Internet fibre, haute vitesse. À de très rares occasions, il y a des pannes d’électricité ou une coupure d’internet dans la région. Je n’y peux rien.
LES FEMMES DE MÉNAGE VIENNENT À QUELLE FRÉQUENCE ?
Les femmes de ménage viennent tout laver avant votre arrivée et elles reviennent ensuite une fois par semaine. Si vous désirez un nettoyage supplémentaire, 30$ sont demandés.
Y A-T-IL DE L’EAU CHAUDE ET EST-ELLE INCLUSE DANS LE PRIX ?
Oui, mais uniquement dans la douche. La machine chauffe l’eau de 1 à 7. Pour changer la température, appuyez DOUCEMENT sur le bouton autant de fois que nécessaire. À zéro, l’eau sera froide.
L’AIR CLIMATISÉ EST-IL INCLUS ?
Oui. Il est situé dans la chambre. Merci de fermer l’air conditionné lorsque vous êtes à l’extérieur de la propriété et de l’allumer seulement lorsque les 7 fenêtres, la porte-patio et la porte d’entrée sont fermées.
LES PRISES ÉLECTRIQUES SONT-ELLES STANDARDS COMME AU QUÉBEC ?
Oui. Pas besoin d’adaptateurs.
PEUX-TU M’AIDER À ORGANISER MON VOYAGE OU M’ACCOMPAGNER DANS CERTAINES ACTIVITÉS ?
Malheureusement, je n’offre pas ce service. Je loue la maison, tout simplement. Je peux répondre à quelques questions supplémentaires, mais il y a déjà beaucoup d’informations dans ce FAQ et les autres onglets (PLAGES ET ACTIVITÉS / RESTAURANTS ET COMMERCES), ou encore, en faisant une recherche sur Google.
Y A-T-IL UNE MACHINE À CAFÉ ? LA CUISINE EST-ELLE ÉQUIPÉE ?
Oui. J’offre même le café pour les séjours de 15 jours et moins! La cuisine est bien équipée (mélangeur, petit four, poêles, ustensiles, plats de plastique, passoire, etc.) et il y a un BBQ au charbon sur la terrasse.
ARGENT
QUELLE EST LA DEVISE UTILISÉE AU COSTA RICA ?
Ici, les gens valorisent leur argent. Les colones sont mis de l’avant. Je suggère de les commander à l’avance à votre banque (colons costariciens). Mieux vaut demander des coupures de 10,000 colones (20$ usd) et moins, car les gens ici manquent souvent de change; un billet de 20$ est considéré comme un gros billet.
L’argent américain est également accepté, mais pas de bon cœur. Les billets de 50$ ou 100$ sont souvent refusés ; assurez-vous d’avoir des coupures de 20$ ou moins en très bon état (ils les rejettent dès qu’il y a un petit coin manquant, une légère déchirure ou du ruban adhésif).
COMMENT CALCULER LA DIFFÉRENCE ENTRE DES COLONES ET LES DOLLARS AMÉRICAINS ?
Enlevez les 3 derniers zéros et multipliez par 2.
Exemples:
1000 colones = 2$ (1000 = 1 x 2 = 2$)
5000 colones = 10$ (5000 = 5 x 2 = 10$)
10 000 colones = 20$ (10 000 = 10 x 2 = 20$)
20 000 colones = 40$ (20 000 = 20 x 2 = 40$)
Pour avoir une idée du prix en dollars canadiens, enlevez les 3 derniers zéros et multipliez par 3.
EST-CE QUE LES COMMERCES ACCEPTENT LES CARTES DE CRÉDIT ?
Oui. La plupart des commerçants acceptent la carte de crédit, mais pas tous. Mieux vaut demander AVANT de commander dans un restaurant, par exemple.
La carte American Express est parfois refusée. Aucun problème avec VISA et MASTERCARD.
Je recommande d’avoir de l’argent comptant pour profiter de tous les points de vente sur le bord des routes, encourager les petits marchés d’artisans, etc.
Y A-T-IL DES GUICHETS OÙ JE PEUX RETIRER DES COLONES OU DES DOLLARS AMÉRICAINS ?
Oui. Il y en a plusieurs à Tamarindo. PAS BESOIN D’ALLER AU COMPTOIR DE LA BANQUE. Je recommande le BAC de Tamarindo car ils offrent le meilleur taux de change et les frais de retraits sont moins élevés. (Environ 8$ usd; assurez-vous de retirer un bon montant pour que ça vale le coût!)
FORFAIT CELLULAIRE
QUE RECOMMANDES-TU POUR L’UTILISATION DE MON CELLULAIRE ?
À mon avis, vous n’avez pas besoin de carte SIM, ni de forfait cellulaire. En vous connectant au WI-FI (gratuit et disponible partout à Tamarindo si vous demandez le mot de passe), vous aurez accès à tous vos réseaux sociaux, à WAZE (un GPS qui ne nécessite pas de WI-FI) et n’importe quelle autre plateforme sur internet.
À l’aéroport de Liberia ou San José, vous pouvez également vous connecter gratuitement et avoir accès à internet.
COMMENT PASSER DES APPELS AU CANADA OU EN FRANCE ?
Pour économiser, vous pouvez utiliser GRATUITEMENT l’application WhatsApp ou Messenger. Les appels sont gratuits dès que vous êtes connectés à un WI-FI.
QUEL EST LE MEILLEUR FORFAIT TÉLÉPHONIQUE POUR MON CELLULAIRE ?
Les meilleures personnes pour répondre à cette question sont celles qui travaillent à la compagnie qui dessert votre cellulaire. Vous devez les appeler et leur demander le forfait le plus avantageux pour l’internet (GPS) et l’utilisation des données.
L’option d’une carte SIM du pays est plus avantageuse, à mon avis.
COMBIEN COÛTE UNE CARTE SIM PRÉPAYÉE ?
Environ 5$. En changeant votre carte SIM, vous pourrez passer des appels locaux, texter et utiliser internet avec vos données. Il existe 2 compagnies dominantes: Kolbi (succursale à Huacas) et Claro (succursale à Santa Cruz). Il est possible d’acheter des données prépayées au comptoir de certaines épiceries (Pour le GPS, notez que WAZE fonctionne même sans WI-FI.)
DOIS-JE PAYER POUR UTILISER LE WI-FI À LA MAISON OU AILLEURS ?
Non. Même sans carte SIM, vous pouvez avoir accès à internet lorsque vous vous connectez à un réseau WI-FI. La majorité des restaurants de Tamarindo l’offrent gratuitement, ainsi que la maison en location (100 Mbps).
SAISON DES PLUIES
C’EST QUAND LA SAISON DES PLUIES ?
De mai à novembre. Chaque année, la saison est différente. Parfois, il pleut abondamment dès le mois de juin, parfois non. Les mois les plus pluvieux sont septembre et octobre.
DOIS-JE APPORTER DES SOULIERS ET DES BOTTES DE PLUIE ?
Si vous aimez marcher en campagne et dans les sentiers, des bas et souliers sont une bonne idée. Lorsqu’il pleut, les routes ont tendance à accumuler l’eau mais pas au point d’être obligé de porter des bottes de pluie. Au besoin, certaines boutiques en vendent à des prix raisonnables (moins de 20$ la paire).
DURANT LA SAISON DES PLUIES, EST-CE QU’IL FAIT FROID ?
Personnellement, j’ai un peu froid, oui. Mais si vous venez en vacances, vous trouverez le climat humide et aurez probablement envie de faire fonctionner l’air climatisé. Pensez à apporter au moins un chandail à manche longue ou un blouson.
Il y a une couverture chaude pour le lit et une autre pour les soirées frisquettes sur la terrasse.
DOIS-JE APPORTER UN IMPERMÉABLE ET UN PARAPLUIE ?
Parfois, durant la saison des pluies (mai à novembre), il pleut pendant des jours. Si vous voulez vous déplacer, un parapluie ou une cape imperméable peuvent être utiles. Certaines boutiques en vendent, mais ces items sont dispendieux.
EST-CE QU’IL PLEUT TOUS LES JOURS DURANT LA SAISON DES PLUIES ?
Non. Mais c’est possible qu’il pleuve pendant plusieurs jours. Le pire mois de l’année, c’est octobre. Mais ça diffère selon les années.
Exemple: En 2023, il n’a presque pas plu de mai à novembre.
En 2024, on a eu droit à des pluies intenses dès le mois de juin.
COMMUNICATION EN ESPAGNOL
SI JE NE PARLE QUE L’ANGLAIS, VAIS-JE ME FAIRE COMPRENDRE ?
Oui. Les Ticos sont généralement accueillants et débrouillards. Beaucoup d’entre eux parlent anglais. Lorsque je suis arrivée à Tamarindo en 2006, je ne parlais pas un seul mot d’espagnol. Aujourd’hui, je suis parfaitement trilingue.
SI JE NE PARLE QUE FRANÇAIS, PUIS-JE ME DÉBROUILLER ?
Oui. Il existe des outils pour faciliter la traduction. Google Translate ou DeepL sont de bons exemples gratuits.
ÇA VEUT DIRE QUOI…
Tico et Tica = un Costaricien, une Costaricienne
Hola! Buenas! = Bonjour
Buenos dias = Bon matin
Buenas tardes = Bonne soirée
Buenas noches = Bonne nuit
Pura Vida = devise du pays qui veut dire plusieurs choses.
Exemples:
– Hola! (Bonjour)
– Pura Vida! (Hola!)
– Gracias! (Merci)
– Pura Vida! (Fait plaisir)
– Nos vemos (À la prochaine)
– Pura vida! (À la prochaine)
Casado : plat typique du Costa Rica (servi le midi et le soir)
Riz et haricots noirs ou rouges, accompagnés d’une salade et de la viande de votre choix. Ces assiettes ont de généreuses portions et sont économiques.
Gallo pinto : élément essentiel dans une assiette le matin
Riz et haricots… mais cette fois-ci, ces 2 ingrédients sont mélangés. (LOL)
À PROXIMITÉ
Y A-T-IL DES ÉPICERIES / DÉPANNEURS PRÈS DE LA MAISON ?
Oui. Voir la page «Commerces utiles»
QUELLES SONT LES PLAGES AUX ALENTOURS ?
Il y en a plusieurs. Voir la page «Plages environnantes»
QUELLES SONT LES ACTIVITÉS QUE TU PROPOSES ?
Il y en a pour tous les goûts! Voir la page «Activités à proximité»
QUELS SONT LES RESTAURANTS QUE TU RECOMMANDES ?
Ça dépend de votre budget et de vos goûts. Voir la page «Restaurants dans le coin»
Mel Goyer 